when used as a ROOT -- the
Ꮹ wa-----
pronunciation notes
(or hwa, in eastern; in any dialect, it is always proceeded by a glottal stop and can be also proceeded by an aspirated h)
WHEN USED IN A VERB
Purchase a-wa-hi-s-di ᎠᏩᎯᏍᏗ
To obtain in exchange for money or its equivalent; to buy. or to acquire by effort; earn
============================================
this is also a noun when used as any of these following synonyms:
buy
acquire
bargain for
barter for
contract for
get
get in exchange
go shopping
invest in
market
obtain
pay for
procure
purchase
redeem
score
secure
============
USE IT/ SENTENCE EXAMPLES: [everyone I asked to say these, even western! - said them with an "H"]
I am purchasing it
ᎠᎩᏩᏍᎦ /akihwasga
You are purchasing it
ᏣᏩᏍᎦ /tsahwasga
s-he-it is purchasing it
ᎤᏩᏍᎦ /uhwasga
we (you and I the 2 of us) are purchasing it
ᎩᏂᏩᏍᎦ /ginihwasga
you 2 but not me are purchasing it
ᏍᏗᏩᏍᎦ / sdihwasga
they are purchasing it but not me
ᎤᏂᏩᏍᎦ / unihwasga
Everyone is purchasing it
ᎢᎩᏩᏍᎦ / igihwasga
=======
more forms:
=======
plural noun: purchases
the action of buying something.
Purchases di-wa-hi-s-di ᏗᏩᎯᏍᏗ PLURAL is the prefix Ꮧ- di-
[Purchases - ᏗᏩᎯᏍᏗ diwahisdi -- note: Ꮧ- “di-" is the PLURAL prefix. ]
==========
PURCHASED
ᎠᏩᏒᎯ /ahwasvhi
========
PURCHASING
ᎣᏩᏍᎬ / ohwasgv
========
WHEN USED AS AN ADJECTIVE:
Purchased a-hwa-sv-hi ᎠᏩᏒᎯ
as in the word:
owned
or these synonyms:
possessed
bought
enjoyed
had
held
in hand
inherited
kept
purchased
retained
============
NOUN
when indicating a Subject/ Object such as
Purchaser u-wa-s-gi ᎤᏩᏍᎩ
or as the English noun buyer
English Synonyms:
buyer
customer
patron
shopper
client
consumer
obtainer
user
but- notice the past tense owned
ᎤᏤᎵᎨᏒ utseligesv which I thought was two words, but some speakers insisted was a compound word-
=========
and notice these:
Bought a-hwa-sv ᎠᏩᏒ
Buy a-hwa-hi-s-di ᎠᏩᎯᏍᏗ
Find a-hwa-dv-di ᎠᏩᏛᏗ
Finds a-hwa-dv-da ᎠᏩᏛᏓ
Found a-hwa-dv-di ᎠᏩᏛᏗ
Finder a-hwa-tsi-gi ᎠᏩᏥᎩ
Index a-hwa-dv-di ᎠᏩᏛᏗ
Purchase a-hwa-hi-s-di ᎠᏩᎯᏍᏗ
Purchased a-hwa-sv-hi ᎠᏩᏒᎯ
Speculate a-hwa-sv-di-yi ᎠᏩᏒᏗᏱ
=================
Prentice Robinson and others recommend the Cherokee Bible as a textbook;
considering that, here are some examples:
example: 1 Timothy 3:13
ᎠᏂᏩᏛᏗᎭ /aniwadvdiha
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
ᎾᏍᎩᏰᏃ ᎣᏍᏛ ᏧᏂᎸᏫᏍᏓᏁᎯ ᎨᏒ ᎠᏂᏯᏙᎯᎲᎢ, ᎠᏂᏩᏛᏗᎭ ᎣᏍᏛ ᎨᎦᏓᏅᏖᏗᏱ, ᎠᎴ ᎤᏣᏘ ᏄᎾᏰᎯᏍᏛᎾ ᎠᏓᏅᏓᏗᏍᏗᏱ ᎪᎯᏳᏗ ᎨᏒ ᎦᎶᏁᏛ ᏥᏌ.
Na-s-gi-ye-no o-s-dv tsu-ni-lv-wi-s-da-ne-hi ge-sv a-ni-ya-do-hi-hv-i, a-ni-wa-dv-di-ha o-s-dv ge-ga-da-nv-te-di-yi, a-le u-tsa-ti nu-na-ye-hi-s-dv-na a-da-nv-da-di-s-di-yi go-hi-yu-di ge-sv Ga-lo-ne-dv Tsi-sa.
=========
Mark 15
And he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
ᎤᏩᏒᏃ ᎤᏏᏙᎵ ᏙᎴᏛ ᎠᏄᏬ, ᎠᎴ ᎤᏕᏒ ᎠᏰᎸᎢ, ᎠᎴ ᎠᏄᏬᎩᎯ ᏙᎴᏛ ᎤᏪᏣᏄᎳᏅ, ᎠᏤᎵᏍᏛ ᎤᏅᏁ ᎾᏍᎩ ᏅᏲᎯ ᎠᏍᎪᏒᎢ, ᎠᎴ ᏅᏯ ᎤᏪᏌᏆᎴᎴᎢ ᎠᏤᎵᏍᏛ ᎦᎶᎯᏍᏗᏱ ᎤᏁᎢ.
U-wa-sv-no u-si-do-li do-le-dv a-nu-wo, a-le u-de-sv a-ye-lv-i, a-le a-nu-wo-gi-hi do-le-dv u-we-tsa-nu-la-nv, a-tse-li-s-dv u-nv-ne na-s-gi nv-yo-hi a-s-go-sv-i, a-le nv-ya u-we-sa-qua-le-le-i a-tse-li-s-dv ga-lo-hi-s-di-yi u-ne-I.
=========
remember, Use the Cherokee Bible as a textbook for studying these:
Matthew 13:46
bought a lump pearl
==========
Matthew 21:12
bought (indeterminate)
==========
Matthew 27:7
bought land
==========
Mark 15:46
Bought linen
==========
Mark 16:1
bought spices
==========
Luke 14:18
bought land
==========
Luke 17:28
bought, general
==========
Luke 19:45
bought generic
==========
Acts 7:16
bought tomb
==========
1 Corinthians 6:20 / 1 Corinthians 7:23 /2 Peter 2:1
bought people
==========
USING THE EXAMPLES FOUND ABOVE:
Bought Search in Cherokee Bible
or
Purchase Search in Cherokee Bible
Can you answer this person's question?
would it change if I was purchasing
liquid/ beverages
long & flexible /cloth
long & rigid /nails
lump /potatoes
living / horses
Posts
No comments:
Post a Comment