Provides links to assist with learning and speaking the Cherokee language using the Dialect spoken in Big Cove on the Qualla Boundary in North Carolina.
Thursday, January 31, 2013
hoping to collaborate with a friend a post this as a video soon-- but till then:
a-gi-do-da my father //
tsa-do-da Your father //
u-do-da his father //
a-gi-tsi my mother //
tsa-tsi your mother //
u-tsi his mother //
a-gi-du-du My grandfather //
tsa-du-du your grandfather //
u-du-du His grandfather //
a-gi-ni-si My grandmother paternal //
tsa-ni-si your grandmother paternal //
u-ni-si his grandmother paternal //
a-gi-li-si My grandmother maternal //
tsa-li-si your grandmother maternal //
u-li-si his grandmother maternal //
a-gwe-tsi My child //
tse-tsi Your child //
u-we-tsi His child //
a-gwa-ta-li-i My wife //
tsa-ta-li-i your wife //
u-ta-li-i his wife //
a-gi-ye My husband //
tsa-ye your husband //
Thursday, January 17, 2013
Cherokee Computer -- Ꮳ Ꮃ Ꭹ ᎠᎦᏙᎥᎯᏍᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ
Now that Windows 8 has more fully integrated with Cherokee- and GMAIL can be completely in Cherokee- I wanted to share what terms you might need to get started!
Joseph Erb of the Cherokee Nation posted this on Google+ in the Fall of last year. He was on the team that worked with Microsoft to get the Cherokee Language Pack completed.
ᎠᎦᏙᎥᎯᏍᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ::: computer
ᏗᏁᎸᏙᏗᎢ ::: play
ᏗᏁᎶᏗᏍᎩ ::: player
ᎬᎫᏍᏙᏗ ::: filter
ᏗᎬᎫᏍᏙᏗ ::: filters
ᏫᎦᏅᎥᏍᎦ ::: forwarding
ᏫᎦᏝᏅ ::: uploads
ᏂᏓᎦᏅᎥᏍᎩ ::: sender
ᎤᏏᏩ ::: empty
ᎠᏯᏙᎯᎯ ::: server
ᏗᏯᏙᎯᎯ ::: servers
ᎦᏛᏗ ::: tag
ᏗᎦᏛᏗ ::: tags
ᎠᏍᏕᎸᏗ ::: help
ᎤᎿ ᎢᎬᎾᏕᎾ ::: location
ᏥᏙᎰᏣ ::: rename
ᏥᏂᎲᎦ ::: redo
ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ::: restart
ᏂᏚᎵᏍᏔᏅ ::: results
ᏥᎭᏁᎸᏓ ::: retry
ᎠᏐᏅᏍᏙᏗ ::: button
ᏗᏐᏅᏍᏙᏗ ::: keyboard
ᏙᏢᎯᏌ ::: update
ᎧᏂᎩᏓ ::: none
ᎦᏟᏌᏅᎯ ::: data
ᎠᎪᎵᏰᏗ ::: message
ᏗᎪᎵᏰᏗ ::: messages
ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎪᏪᎵ ::: email
ᏗᎦᎵᏓᏍᏔᏅ ::: errors
ᎭᎴᏫᏍᏙᏓ ::: cancel
ᎠᏍᏓᏩᏛᏍᏗ ::: path
ᎠᏍᏆᏂᎪᏙᏗ ::: file
ᏗᏍᏆᏂᎪᏙᏗ ::: files
ᏗᏴᏈᏛᎥᏍᎩ ::: folder
ᎤᏍᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ::: subfolder
ᏧᏍᏗ ᏗᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ::: subfolders
ᎯᎲᎾ ::: move
ᏗᏟᎶᏍᏔᏅᎯ ::: copy
ᏘᎦᏣᎴᏍᏙᏓ ::: paste
ᏄᏟᏂᎬᎬ ::: power
ᎠᏓᎪᏩᏛᏗᏍᎩ ::: preview
ᏗᎦᎴᏴᏗᏍᎩ ::: printer
ᎠᏕᏍᎦᎸᏗᎢ ::: privacy
ᎦᏅᏫᏍᏙᏗ ::: prompt
ᎤᎦᏅᏓᏛᎢ ::: page
ᎠᏓᎦᏎᏍᏙᏗ ::: protect
ᎠᏍᎪᎸᏛᎯ ::: delete
ᎫᏓᎸᏗ ::: port
ᎢᏤ ᎠᏱᏍᏗ ::: new search
ᎪᏪᎳᎾᎥᎢ ᎦᎾᎸᎢ ::: menu bar
ᏄᏛᎿᏕᎬ ᎦᎾᎸᎢ ::: status bar
ᎯᏍᏚᎲᎦ ::: close
ᎯᏝᎲᎦ ::: mount
ᏍᏓᏯ ᎠᏠᏗ ::: hard disk
ᏍᏓᏯ ᎦᎾᏗᏅᏗ ::: hardware
ᏩᏂᎨ ᎦᎾᏗᏅᏗ ::: software
ᏍᏇᎵᏲ ᎠᎪᎵᏰᏍᎩ ::: spellcheck
ᎤᎾᏙᏢᏒ ::: program
ᎬᏙᏗ ::: application
ᎬᏗᏍᎩ ::: user
ᎠᏚᏓᎸᏗ ::: account
ᎠᏍᏚᎢᏍᏙᏗ ᎥᎧᏁᎬᎢ ::: password
ᎠᏓᎵᏍᎪᎸᏓᏁᏗ ::: allow
ᎭᎵᏍᏚᏓ ::: block
ᎦᏐᎭᎾᎳ ::: blocked
ᏧᎾᏁᎸᏗᎢ ::: games
ᎢᏳᏍᏗ ::: type (type of or kind of)
ᎢᏧᏍᏗ ::: types (types of or kinds of)
ᏃᏅᏛᎾ ::: unknown
ᏚᏂᏏᎳᏕᏫᏒᎢ ::: websites
ᎤᏂᎳᏛᎢ ::: web
ᎪᏪᎵ ᏫᏗᎦᏅᏗ ::: address
ᏔᎵᏳᏩᎪᏗ ᎭᏐᏅᏍᏓ ::: double click
ᎭᏐᏅᏍᏓ ᎠᎭᏂ ::: click here
ᎠᎦᏘᏍ-ᎭᏐᏅᏍᏓ ::: right click
ᎠᎦᏍᎦᏂ-ᎭᏐᏅᏍᏓ ::: left click
ᏫᏓᎩᎸᏉᏛᎢ ::: favorites
ᎤᏍᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ::: subfolder
ᏧᏍᏗ ᏗᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ::: subfolders
ᎠᎯᎸᏍᏗ ᎠᏯᏔᎾᎸ ::: control panel